... im Netz

Russisch im Selbstlernzentrum (SLZ) der Universität Leipzig: Mit der Möglichkeit zur Nutzung vielfältiger elektronischer Sprachlernangebote leistet das Selbstlernzentrum einen wichtigen Beitrag zur Förderung des individualisierten, flexiblen und selbstbestimmten Fremdsprachenlernens.

www.russian-online.net richtet sich an Deutschsprechende, die Russisch als Fremdsprache erlernen wollen.

www.russisch-fuer-kinder.de richtet sich vor allem an Kinder aus russischsprachigen Familien, für die Russisch eine zweite Muttersprache ist, aber auch an deutschsprachige Kinder, die die russische Sprache und Kultur kennenlernen möchten.

Ein kostenloses Online-Wörterbuch bietet das Übersetzungsportal Ba.bla. Zusätzlich gibt es eine Sammlung von Standardsätzen für  Anschreiben, Bewerbungen und Geschäftskorrespondenz.

... in Russland

• Leo Tolstoi in Jasnaja Poljana

Diese Russischkurse bieten Russischunterricht der besonderen Art - auf dem Landsitz von Tolstoi! Mit einer Vielfalt von Unterrichtsmethoden wird das Erlernen der russischen Sprache leicht gemacht und ist selbst für Anfänger ein einmaliges Erlebnis. Hochqualifizierte und erfahrene Lehrkräfte vermitteln den Teilnehmern in flexibler Kursdauer die russische Grammatik, sowie die russische Kultur und Geschichte, so dass der Kurs abwechslungsreich gestaltet ist. Dabei wird auf die Bedürfnisse und Anforderungen eines jeden einzelnen eingegangen. Zusätzlich werden Exkursionen und Schnupperkurse in traditionellem russischem Handwerk, wie zum Beispiel Töpferei, Weidenrutenflechten,Weben und Holzschnitzerei von Jasnaja Poljana angeboten. Kutschfahrten durch den Tolstoischen Garten oder Teestunden in der rustikalen Bauernstube aus dem 19. Jahrhundert runden das breite Kulturangebot ab. 

Weitere Informationen im Flyer (Seite 1 und Seite 2) und unter: www.yasnayapolyana.ru/deutsch/index.htm

• Sprachenlernzentrum der Staatlichen Universität Moskau

Das "Zentrum der Internationalen Bildung" (Центр международного образования) der Universität Moskau bietet entsprechend individuellen Vorkenntnissen Russisch-Kurse für Ausländer an. In kleinen Gruppen werden Grammatik, Lexik und Phonetik mit verschiedenen Methoden und dem Einsatz von Multimedia vermittelt. Angeboten werden darüber hinaus Spezialkurse mit Themenschwerpunkten zu Wirtschaft, Kultur, Literatur u.ä. Der Sprachunterricht findet entweder im Verlauf des Studienjahres (von September bis Juni) oder in den Semesterferien (Juli bis August) fünf Mal wöchentlich statt. Die Mindestdauer einer Teilnahme beträgt vier Wochen.

Kontakt:
Center For International Education (CIE)
Lomonosov Moscow State University
24/35 Krzhizhanovskogo St.
Moscow, 117218

Fon +7 495.124 80 11

www.cie.ru

• Sprachenzentrum der Staatlichen Universität St. Petersburg

An der "Spezialfakultät für Sprachen" (Филологический специальный факультет) der Staatlichen Universität St. Petersburg können ganzjährlich je nach Sprachniveau und individuellen Bedürfnissen Russischsprachkurse absolviert werden. Der Unterricht erfolgt in kleinen Gruppen fünf Mal wöchentlich á vier Stunden und behandelt unter anderen Grammatik, Lesen, Konversation und Phonetik. Die Kurse kann man individuell oder in Gruppen buchen.

Kontakt:
Special Department of Philology
St. Petersburg State University
Office 307, Bld. 11/2, Nab. Leitenanta Shmidta
St. Petersburg, 199034

Fon +7 812. 323 26 47

www.russian4foreigners.spb.ru

• Smolny Institut St. Petersburg

Die Sprachkurse am Smolny Institut der Staatlichen Universität St. Petersburg variieren von zweiwöchigen Intensivkursen bis hin zu zehnmonatigen Programmen. In kleinen Gruppenstärken werden Grammatik, Konversation, Leseverstehen und Phonetik während eines Arbeitspensums von 20 Stunden pro Woche vermittelt. Darüber hinaus bietet das Institut Spezialkurse wie Wirtschaftrussisch oder Russisch für Lehrkräfte an.

Kontakt:
Center of Russian Language and Culture
Smolnogo str. 1/3
Entrance 7, office 114
193311, St. Petersburg

Fon +7 812. 274 14 85

russian-language.org

Ansprechpartner:
Irina Samsakova
isamsakova(at)hotmail.com

• Russian Language School "Enjoy Russian" in Petrozavodsk

Diese Sprachschule in Karelien bietet Russischunterricht in Gruppen und Mini-Gruppen sowie Individualunterricht für Jugendliche, Erwachsene und Senioren an. Je nach Jahreszeit gibt es auch verschiedene Spezialangebote, wie etwa Sprach-Sommerlager für Jugendliche oder Spezialkurse für Slavistik-Studenten. Die Kursdauer beträgt zwischen 2 und 12 Wochen. Das Programm "Enjoy Russian" beinhaltet neben dem Sprachunterricht auch die Unterkunft in einer russischen Gastfamilie sowie Kulturprogramm.

Kontakt:
Russian Language School in Karelia "Enjoy Russian"
Studencheskiy pereulok 13-a, office 119
Petrozavodsk, 185007

Fon/Fax +7 8142 78 11 30
info(at)enjoyrussian.com

http://enjoyrussian.com

• Sommerschule in Irkutsk

Die Irkutsker Staatliche Universität bietet regelmäßig Sprachkurse an, die sich vor allem an Interessenten mit Russischgrundkenntnisse richten. Inhaltlich gestaltet werden die Sprachkurse von der Fakultät für Philologie und Journalistik. In kleinen Gruppenstärken werden einerseits Stilistik und Grammatik, andererseits auch Russische Kultur im Spiegel der russischen Lexik sowie russische Gegenwartsliteratur vermittelt. Darüber hinaus wird ein Sonderkurs "Von der Struktur zur Bedeutung: generierende Möglichkeiten der russischen Wortbildung." angeboten. Das Programm ist für 104 akademische Stunden konzipiert und wird mit einem Zertifikat abgeschlossen. Das Rahmenprogramm umfasst außerdem auch Ausflüge an den Baikalsee.

Kontakt:
Irkutsker Staatliche Universität
Fakultät für Philologie und Journalistik
Karl-Marx-Straße 1
664003 Irkutsk

Fon: +79148831683

http://rus-lang.com/

Ansprechpartner:
Dr. Julia Alexandrowna Arskaja
arskaja(at)rus-lang.com<//font><//u>

... in Deutschland

Russicum am LSI Bochum

Über eine lange Russischlehrtradition verfügt das Russicum am Landesspracheninstitut NRW in der Ruhr-Universität Bochum. Angeboten werden Standard-, Spezial- und Sonderkurse, die in kleinen Gruppen von maximal acht Teilnehmern durchgeführt werden. Dozenten sind sowohl Muttersprachler als auch Deutsche. Einmal pro Jahr ermöglicht das Russicum in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Russischen Testzentrum in Moskau den Erwerb des international anerkannten Zertifikats TRKI. Zur Vorbereitung auf die Prüfungen können gesonderte Kurse in Anspruch genommen werden.

Kontakt:
Landesspracheninstitut
Ruhr-Universität Bochum
Laerholzstraße 84
44801 Bochum

Fon: +49 (0) 234. 68 740

www.lsi-nrw.de